- coopérateur
-
• 1516; bas lat. cooperator♦ Didact. Personne qui travaille avec qqn. ⇒ associé, collaborateur. — Adj. Agent coopérateur.♢ Membre d'une coopérative.coopérateur, tricen. Membre d'une coopérative.⇒COOPÉRATEUR, TRICE, adj. et subst.I.— Emploi adj. Qui agit conjointement avec quelqu'un ou quelque chose, qui participe, contribue à quelque chose. Il ne naît pas de belles œuvres littéraires ou artistiques sans un public coopérateur (MASSIS, Jugements, 1924, p. 261) :• 1. Nos chambres de députés ne sont occupées que de la petite guerre contre le ministère et ses agens dont on convoite les places; le problème est de créer deux pouvoirs qui soient alliés et coopérateurs de l'administration, mais non pas guerroyans contre elle...FOURIER, Le Nouv. monde industr., 1830, p. 61.II.— Emploi subst.A.— [Suivi parfois d'un subst. introd. par de désignant soit une action, un ouvrage, une entreprise, soit une pers. ou Dieu] Personne qui agit, qui travaille conjointement avec une autre; qui prend part avec une autre à une action. Rabaut de Saint-Étienne, faux patriote, l'un des coopérateurs des plus funestes décrets des pères conscrits constituants (MARAT, Pamphlets, 1792, p. 310). Marie, nouvelle Ève, victorieuse du démon, coopératrice immédiate de Jésus-Christ dans la rédemption du monde (DUPANLOUP, Journal, 1851-76, p. 115).B.— Membre d'une société coopérative. Les coopérateurs de Lorraine :• 2. Au lieu de laisser nos paysans retomber à leur individualisme ancestral et à leur désastreux isolement, tous les encouragements (...) doivent leur être consentis, afin qu'ils se groupent, se syndiquent, deviennent des coopérateurs.L'Œuvre, 7 Mars 1941.Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. depuis 1718. Pour coo- cf. coobligé. Étymol. et Hist. A. 1516 relig. cooperateur ... de saincte doctrine (attest. de DELB. Rec. d'apr. DG); 1541 cooperateur de Dieu (CALVIN, Instit., 818 ds LITTRÉ); 1578 adj. fém. cooperatrice (LA BOD., Harmon., p. 718 ds GDF. Compl. : choses cooperatrices). B. 1928 « membre d'une société coopérative » (PESQUIDOUX, Livre raison, p. 216 : le lot de chaque coopérateur est numéroté, maison par maison, c'est comme une revue de seuils ruraux). A empr. au lat. chrét. cooperator (cooperatores chrísti, gratiae Dei). B empr. à l'angl. cooperator 1828-30 publication par l'économiste angl. W. King du mensuel « The Cooperator » dans le but de propager les idées de R. Owen (Encyclop. Brit.). Fréq. abs. littér. :59.
coopérateur, trice [kɔ(ɔ)peʀatœʀ, tʀis] n. et adj.ÉTYM. 1516; sens 1, bas lat. cooperator; sens 2, empr. angl. cooperator, de cooperation. → Coopération.❖1 Personne qui travaille, qui agit avec qqn. ⇒ Associé, collaborateur. || Des coopérateurs solidaires. — Adj. || Agent coopérateur.2 (1928). Membre d'une coopérative de production ou de consommation. || Les coopérateurs de Lorraine. ⇒ Coopération (2.).
Encyclopédie Universelle. 2012.